|
www.ebbemunk.dk |
| Русский текст | Russian & English Text | English Text |
| <<< | >>> | Глава 1 | Глава 2 | Глава 3 | Глава 4 | Глава 5 | Глава 6 | Глава 7 |
.
В принципе фермер сам может выполнять всю бухгалтерскую работу. Однако в большинстве случаев он имеет возможность обратиться в Фермерский Консультационный Центр за любой помощью, начиная от сальдирования кассовой книги и до составления бухгалтерских отчетов.

|
Перевод |
|
|
Kasselister |
Кассовая книга |
|
Regnskabsmaterialer |
Отчеты |
|
Regnskabskontor |
Консультационный Центр |
Существует две основные причины, почему фермеры занимаются составлением бухгалтерских отчетов:
Согласно требованиям местных финансовых органов в отношении бухгалтерского учета и составления отчетов:
Своя собственная необходимость ведения бухгалтерского учета и составления отчетов:
О выполнении всех этих задач может позаботиться Консультационный Центр.
При поступлении в Консультационный Центр кассовой книги фермера и нужных платежных документов для составления отчетов они обрабатываются следующим образом:
Проверка и аудит: Контролируются прирост и сальдо, каждая статья в кассовой книги сверяется с платежными документами. В этот момент следует произвести нужные платежи: оплата процентов по кредиту и погашения долгов.
Нумерация статей в соответствии с номером счета: Статьи в кассовую книгу вносятся в хронологическом порядке. То есть, происходит смешивание счетов за ремонт, продажу зерна и личных расходов в соответствии с днем платежа. В отчетных документах мы бы -хотели отразить все эти статьи в другом порядке, в одну группу включить все платежи, связанные с кормами, в другую - все личные расходы, и т.д. Это можно сделать, пронумеровав каждую статью согласно номеру счета, и в последствии отобрать все статьи в соответствии с номером счета.

Решение по общему количеству отдельных счетов принимается, исходя из следующих соображений:
Множество отдельных счетов нужно в случае, если
Несколько отдельных счетов составляется в случае, если
В примере, приведенном ниже, обратите внимание на то, как код "1" в столбце "М" делит сумму 10614,63 от продажи 12490 кг пшеницы на две суммы:
Статья в кассовой книге:
|
Продано пшеницы |
12490 кг |
|
10614,63 крон |
счет 13131 |
разделена на две статьи в ведомости (Перечне статей):
|
Продано пшеницы |
12490 кг |
|
9230,11 крон |
счет 3131 |
|
НДС с продажи |
|
|
1384,52 крон |
счет 9700 |

|
Перевод |
|
|
Solgt hvede |
Продано пшеницы |
|
- do - moms |
Продано пшеницы, НДС |
В кассовой книге отдельные статьи отражены в таком порядке, как они были записаны. После того, как работники Консультационного Центра пронумеровали каждую статью в соответствии с номером счета, возможно, вывести сумму по каждому счету.
Пользователи счетов (фермер, его банк или же налоговые службы) имеют возможность проследить каждую отдельную статью из кассовой книги в Ведомости (Перечне статей) к конечному Отчету по налогам и Отчету по ведению хозяйства.
В случае, если фермер присылает кассовую книгу и платежные документы и информирует Консультационный Центр обо всех своих долгах и причитающихся ему суммах, он может использовать Ведомость (Перечень статей) и другие материалы, чтобы принять правильные решения, которые касаются ведения его хозяйства.

|
Перевод |
|
|
Горизонтально |
|
|
KONTO |
Счет № |
|
MD |
Месяц |
|
BILAG |
Платежный документ № |
|
TYPE |
Вид статьи |
|
MOMS |
Сумма НДС |
|
NETTOBELØB |
Сумма без НДС |
|
... |
|
|
Вертикально |
|
|
2910 PRIVATLÅN |
Частный кредит |
|
2921 MEJETÆRSKERLÅN |
Целевой кредит на покупку комбайна |
|
3131 HVEDE SALG |
Продажа пшеницы |
|
3550 RAPS |
Рапс |
|
7437 VEJMATERIALER |
Материалы для дороги |
|
7452 MURER |
Укладчик кирпича |
|
7532 REPARATION AF DRÆN |
Ремонт дренажа |
.
| <<< | >>> | Глава 1 | Глава 2 | Глава 3 | Глава 4 | Глава 5 | Глава 6 | Глава 7 |
.