Stigen där jag går
den är du, såväl som vinden i mitt hår.
Fukten mot min kind
den är dina läppar.
Månens klara sken
det är du, såväl som längtan i mitt steg.
Stjärnorna jag ser
dom är dina ögon.
.
Nu är jag nära dej.
Snart får jag ha dej intill, snart får jag se dej,
snart får jag dansa med dej, snart får jag ge dej
min hela kärlek, och älska dej.
Nära dej.
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen.
Jag vill begrava mej själv djupt i ditt inre
och ge dej kärlek, och älska dej.
.
Ljuset som jag ser
där i fjärran är ditt fönster, och jag ber:
Öppna upp din dörr,
låt mej in i värmen.
Tiden var så lång,
som en saknad, men jag ser mej inte om.
Vägen för mej hem,
hem till dina kyssar.
.
Nu är jag nära dej.
Snart får jag ha dej intill, snart får jag se dej,
snart får jag dansa med dej, snart får jag ge dej
min hela kärlek, och älska dej.
Nära dej.
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen.
Jag vill begrava mej själv djupt i ditt inre
och ge dej kärlek, och älska dej.
.
Låt mej få höra, höra din röst.
Låt mej få gömma mej här.
Låt mej få vila tätt mot ditt bröst.
Låt mej få drömma här;
Bara drömma drömmar om dej.
.
Nu är jag nära dej.
Snart får jag ha dej intill, snart får jag se dej,
snart får jag dansa med dej, snart får jag ge dej
min hela kärlek, och älska dej.
Nära dej.
Jag vill bejaka din kropp och dina sinnen.
Jag vill begrava mej själv djupt i ditt inre
och ge dej kärlek, och älska dej.
.
Skiva: Nära dej (1994), originaltittel: Burbujas de amor, musik: Juan Luis Guerra, Karen Publishing Co / BMG Music Publishing Scand. AB, tekst: Björn Afzelius
.
Mina resor till Latinamerika har gjort mej mycket svag för salsa - och merenguemusiken. Guerra är en av mina personliga favoriter, hans musik gör mej alltid på gott humör. Texten kan tyckas smörig i svenska öron, men överdriven romantik är nästan ett måste i denna musikform. Även den mest beläste latino älskar detta sångspråk.
